عُرض فيلم «قضايا الشباب» لأول مرة في مهرجان بوسان السينمائي الدولي عام 2020 قبل أن يصل إلى جمهور أوسع عبر منصات البث المباشر. وعلى الرغم من أن عنوانه يوحي بأنه مسلسل تلفزيوني، إلا أنه في الواقع فيلم روائي طويل. يتناول الفيلم حمل المراهقات والإهمال المؤسسي بصراحة لا ترحم نادراً ما تُرى في السرد الكوري الرئيسي. يستكشف هذا المراجعة ما يفعله «قضايا الشباب» بشكل صحيح. كما يغطي أيضاً حيث يتعثر الفيلم، ولماذا لا يزال موضوعه يبدو عاجلاً بشكل حقيقي اليوم.
وضع المخرج لي هوون هدفاً لإثارة الجمهور بدلاً من راحته، وهذا النية تشكل كل خيار إبداعي تقريباً يتم مناقشته طوال هذه المراجعة.
ما هو موضوع «قضايا الشباب»
تكتشف سي جين، طالبة ثانوية تبلغ من العمر ثمانية عشر عاماً، أنها حامل بعد وفاة صديقتها في حادث مفاجئ. مهجورة من قبل عائلتها ومستهجنة في المدرسة، تجول الشوارع وحيدة. يحدد الفيلم عزلتها بسرعة، دون إضاعة الوقت في خلفية غير ضرورية.
هناك تلتقي جو يونغ، فارة هربت وعاشت بمفردها لمدة أربع سنوات. يرتبط الاثنان بسرعة، وانضم إليهما لاحقاً جاي بيل وشين جي، مراهقان آخران يحملان أضرارهما الهادئة الخاصة.
معاً، ينطلق هذا العائلة المؤقتة في ما يسميه الفيلم مشروع إجهاض. يجمعون الموارد، ويتحملون مخاطر خطيرة، ويواجهون مجتمعاً لا يقدم لهذه المراهقين سوى دعم قانوني أو عاطفي شبه معدوم.
يضيف كل شخصية نوعاً مختلفاً من الجروح إلى هذه المجموعة، ويقضي الفيلم وقتاً في السماح لهذه الجروح بالظهور بشكل طبيعي بدلاً من التسرع نحو حل مرتب.
قصة لا يريد الكبار رؤيتها
ترجم العنوان الكوري للفيلم تقريباً إلى «الكبار لا يعرفون»، وهذه العبارة تلخص فرضيته بالكامل. كل مؤسسة مُفترض أن تحمي هذه المراهقين بدلاً من ذلك تهجركم تماماً.
يختفي والدا سي جين من حياتها تقريباً تماماً، دون تفسير. ينظر المعلمون بعيداً عن التنمر الواضح. الأنظمة المبنية لمساعدة الشباب الضعفاء ببساطة لا تعمل هنا. يُترك أربعة أطفال لحل مشكلة مستحيلة بمفردهم تماماً.
هذا الإطار يمنح «قضايا الشباب» وزناً موضوعياً، حتى عندما تتعثر مشاهد فردية. الغضب الموجه نحو الفشل المؤسسي يبدو مكتسباً، وليس مُصنعاً من أجل قيمة الصدمة.
لا يسمح الفيلم لأي بالغ واحد بالهروب من المسؤولية، منتشراً اللوم عبر الآباء والمربين ونظام الرعاية الصحية الذي يعامل مراهقة خائفة كإزعاج بدلاً من شخص في أزمة. حتى الشخصيات الثانوية تعزز هذا النمط من اللامبالاة العابرة.
أداءات تحمل النقاط الضعيفة
لي يو مي، التي عُرفت لاحقاً دولياً لدورها في «لعبة الحبار»، تلعب دور سي جين بشدة هشة ترسيخ الفيلم بأكمله. بيع أدائها لحظات عاطفية يتجاوزها النص أحياناً بسرعة كبيرة.
أهن هي يون، المعروفة للكثيرين باسم هاني من مجموعة EXID، تجلب القوة إلى جو يونغ. لا تفقد أبداً هشاشة الشخصية الكامنة تحت ذلك المظهر المتصلب. الكيمياء بين هذين النجمين الرئيسيين تحمل عدة مقاطع غير مستقرة وإلا.
يلعب لي هوون ثلاثة أدوار في هذا المشروع: كتبه، وأخرجه، ويلعب دور جاي بيل، أحد المراهقين الأربعة في مركز القصة. يمنحه هذا الدور الثلاثي تحكماً غير عادي في كيفية تجمع كيمياء المجموعة على الشاشة، ويشرح على الأرجح لماذا تبدو ديناميكية المجموعة محددة جداً بدلاً من عامة.
تدعم أداءات شين هايت-بيت هذه العائلة المؤقتة بشكل مقنع. حتى عندما تصبح الحبكة فوضوية، يحافظ الأربعة على شعور روابطهم بالأصالة والواقعية طوال الوقت.
حيث ينهار الإيقاع
تواجه "Young Adult Matters" مشكلة في الاتساق النغمي. يتم تقديم موت مفاجئ وقاسٍ في بداية الفيلم بوزن حقيقي. ولا يتلقى سوى متابعة ضئيلة تتجاوز مشهد تكريم هادئ واحد في وقت لاحق بكثير.
لقد جذب تسلسل الكوخ في منتصف الفيلم انتقادات خاصة من المشاهدين. يبدو عنيفًا بشكل مفرط ومنفصلًا بشكل غريب عن القصة المحيطة به. خيارات المونتاج هنا تقوض التوتر بدلاً من بنائه.
فيما يزيد عن ساعتين، يستمر الفيلم لفترة أطول مما يمكن لقصته دعمه براحة. قد يؤدي تقليم عشرين أو ثلاثين دقيقة إلى تحسين تركيزه بشكل ملحوظ، خاصة خلال الفعل الأوسط حيث يتوقف الزخم بشكل متكرر.
تمنع هذه المشاكل الهيكلية الفيلم من الوصول إلى القمم العاطفية التي تستحقها موضوعاته، حتى مع استمرار المشاهد الفردية في تحقيق تأثير حقيقي.
معالجة الإجهاض في بلد لا يتحدث عنه
ما يجعل "Young Adult Matters" ملحوظًا هو موضوعه. لا يزال الإجهاض محظورًا بشدة في كوريا الجنوبية، ونادرًا ما تتناول وسائل الإعلام الرئيسية الحمل المراهق بهذه المباشرة.
يرفض الفيلم تطويع وضع سي-جين للراحة. تصبح بحثها عن خيار آمن وبأسعار معقولة رحلة ملحمية. يعكس هذا البحث الحواجز التي يواجهها العديد من المراهقين الكوريين بالفعل في ظروف مماثلة.
كيف تقارن "Young Adult Matters" بالأفلام المماثلة
قارن النقاد هذا الفيلم بشكل متكرر بـ "Never Rarely Sometimes Always"، الدراما الأمريكية التي تغطي نفس المجال. يفضل هذا المقارنة في الغالب النهج الهادئ والمسيطر عليه للفيلم السابق.
حيث يفضل الفيلم الأمريكي الكبح والحميمية، تميل "Young Adult Matters" نحو الدراما المتصاعدة والعنف المفاجئ. سيتردد صدا هذا الخيار مع بعض المشاهدين وينفصل عن الآخرين تمامًا.
ومع ذلك، فإن مقارنة الأفلام الاثنين تسلط الضوء على مدى ندرة هذا النوع من القصص دوليًا. هناك عدد قليل من الأفلام في أي مكان تركز على الوصول إلى الإجهاض المراهق دون التعميم الأخلاقي أو النظر بعيدًا عن مدى صعوبة الأمر فعليًا.
كما يدمج الفيلم الكوري ديناميكيات العائلة المكتشفة بشكل أكبر من نظيره الأمريكي، ويقضي وقتًا كبيرًا على الصداقة والولاء إلى جانب الأزمة الطبية المركزية التي تدفع الحبكة إلى الأمام. يمنح هذا التركيز "Young Adult Matters" هويته المميزة، منفصلة عن كونها مجرد تقليد إقليمي لنهج فيلم آخر.
من يجب أن يشاهد "Young Adult Matters"
هذا الفيلم يناسب المشاهدين المهتمين بالواقعية الاجتماعية بدلاً من الدراما التقليدية المصقولة. سيجد أي شخص يجذبته القصص حول فشل المؤسسات ومرونة المراهقين مادة جوهرية هنا، على الرغم من التنفيذ غير المتكافئ.
يجب على المشاهدين الذين يبحثون عن دراما كورية نموذجية ومبهجة أن يبحثوا في مكان آخر تماماً. يتضمن المحتوى التنمر، والإيذاء الذاتي، والعنف المفاجئ الذي سيجده العديد من المشاهدين العاديين صعباً لتحمله.
قد يجد الآباء والمربون الذين يعملون مع المراهقين المعرضين للخطر قيمة خاصة هنا أيضاً، حتى مع حوافه الخشنة، لأن الفيلم يلتقط نوعاً محدداً من فشل المؤسسات نادراً ما تنقله الإحصاءات وحدها بهذه الفعالية. قد يحتاج الجمهور الدولي غير الملم بالسياق الثقافي لكوريا الجنوبية إلى البحث عن بعض الخلفية قبل أن تصل بعض المشاهد بشكل كامل على المستوى العاطفي.
الخاتمة
تنجح "قضايا الشباب" أكثر كبيان منها كفيلم مُصمم بشكل مثالي. رسالتها حول إهمال المؤسسات تصل بقوة، حتى عندما تتعثر وتيرة السرد والتحكم في النبرة على طول الطريق. أداء لي يو-مي وحده يبرر المشاهدة، واستعداد الفيلم لمواجهة المسائل المحظورة مباشرة يجعله يستحق البحث عنه، بكل عيوبه. قليل من الأفلام تتناول هذا المزيج الدقيق من الحمل في سن المراهقة، وإتاحة الإجهاض، والتخلي المؤسسي بهذه القدر من الإخلاص، حتى عندما يتعثر التنفيذ أحياناً تحت وطأة طموحه الخاص.
